Tools simplified

Tools now live inside the Workspace.

To avoid duplicate dashboards and confusing tabs, this page points you to one clean hub.